Banca centrală a Ungariei urcă în disperare dobânzile pentru a stăvili inflația și picajul forintului. Mâncarea s-a scumpit cu 20% față de anul trecut, dar guvernul, care a tăiat cu 10% cheltuielile bugetare și crește taxele, le spune maghiarilor că ei îș

Inflația este cu atât mai periculoasă cu cât este mai imprevizibilă, iar actualul val de creșteri de prețuri continuă să-i ia pe toți, guverne și bănci centrale, prin surprindere. Europa de Est nu face excepție.

Spre exemplu, în mai, în Ungaria și Polonia băncile centrale trimiteau semnale că vor încetini ritmul până atunci agresiv de majorare a dobânzilor, instrumentul cu care încearcă să frâneze inflația, pentru a lăsa loc de creștere economiei, și asigurau că punctul de vârf al scumpirilor este aproape.

Însă inflația continuă să urce, proiecțiile pentru punctul de maxim sunt împinse tot mai departe, economiile dau semne de încetinire, iar băncile centrale trebuie să aleagă răul cel mai mic: prețuri mari sau scădere economică. Dobânzile mari înseamnă credit scump, consum încetinit și frânare a creșterii economice.