zf.ro Abonează-te ZF
EUR/RON5,3498+0,07% USD/RON4,8428+0,57% GBP/RON6,4023+0,14% CHF/RON5,7814−0,21% Curs BNR · 13.11.2026
Analiza ZF · Business Legal

Putin a pus în sfârșit capăt unei perioade de două secole de excepționalism german

Ca tânăr ofițer KGB staționat în Dresda, Vladimir Putin a învățat foarte bine germana și a ajuns să se creadă expert în cultura germană. Ce ironic că decenii mai târziu acțiunile sale au dus la un punct de turnură în istoria germană care nu va fi pe placul său, dar pe care lumea ar trebui să-l salute, scrie Andreas Kluth, editorialist la Bloomberg.

de Catalina Apostoiu , Reporter 20.03.2022 · 16:39 2 min de citit
Putin a pus în sfârșit capăt unei perioade de două secole de excepționalism german

Foto: Ziarul Financiar

Ca tânăr ofițer KGB staționat în Dresda, Vladimir Putin a învățat foarte bine germana și a ajuns să se creadă expert în cultura germană. Ce ironic că decenii mai târziu acțiunile sale au dus la un punct de turnură în istoria germană care nu va fi pe placul său, dar pe care lumea ar trebui să-l salute, scrie Andreas Kluth, editorialist la Bloomberg.

În opinia acestuia, războiul pornit de Putin a declanșat o „revoluție germană“, marcând începutul sfârșitului a două decenii de „Sonderweg“, sau „calea specială“ din istoria germană. În mare parte, această cale nu a dus nicăieri, pentru Germania, Europa și întreaga lume. Sfârșitul excep­țio­nalismului german este prin urmare un lucru bun, potrivit lui Andreas Kluth.

Termenul Sonderweg a fost pentru prima dată menționat de istoricii germani în secolul XIX, aceștia folosindu-l cu conotații pozitive. Germania era menită să fie specială, se spunea atunci. Nici vestică, nici estică, dar unică, aceasta însemnând mai eroică, mai profundă, mai plină de suflet. Asemeni ideilor altor țări despre a fi excepțional, totul era o aiureală, scrie Kluth.

Citește și