↑↓ alege · Enter deschide · Esc închide · Toate rezultatele
3524 de rezultate în articole · cele mai relevante primele
Ori asta s-a tradus prin prezența mult mai mare pe rafturile magazinelor din România.
Cele două părți nu s-au înțeles în negocierile internaționale, iar acest lucru s-a tradus prin delistarea de la raft.
Proprietarii restaurantelor care vor să aibă meniul direct pe smartphone-urile clienților trebuie să își încarce meniul într-o aplicație cloud based în care aleg și în câte limbi să fie tradus
străinătate promovează țara prin romania.travel), în timp ce alte țări, de exemplu Bulgaria (bulgariatravel.org – un portal oficial al destinației turistice Bulgaria, cu conținutul tradus
Adoptarea unui standard se poate face direct într-o limbă străină de circulație europeană sau poate fi tradus în română, dar procesul este foarte dificil pentru că documentul respectiv
Și în acest context, noi am luat cursuri de acolo, le-am tradus în limba română și după acele cursuri, de la școlile profesionale din Germania, se predă în școlile noastre din Oradea
Noi am tradus acel conținut și am început să-l promovăm pe piață, astfel încât să poată fi achiziționat de către părinți. Am făcut însă ceva în plus.
Prima parte a acestui an a fost marcată de criza politică, ceea ce s-a tradus într-o prudență a turiștilor de a cumpăra pachete de vacanță sau de a călători.
atât național, cât și internațional.“ Când vine vorba de strategia de comunicare a unei companii în 2026, ea pornește de la o analiză foarte atentă a obiectivului de business, tradus
Iar 2027 sper că va fi mai bun.“ Principala problemă în acest an a fost scăderea traficului, care s-a tradus în mai puține bonuri și, în cascadă, în încasări mai mici.
